1. 선종 준비 및 장의사 선택

우리 모두는 태어나서 주님의 은총 가운데 살다가, 천국으로 돌아가는 믿음과 희망을 가지고 살아갑니다.

하느님 품으로 돌아가기 전 누구든 “죽음”이라는 중요한 과정을 거치게 되는데,

때로는 나 자신은 해당 없는 것으로 생각하며 살아가기도 합니다.

죽음과 구원에 대한 믿음과 희망으로 이 세상에서의 마무리인 죽음을 미리 준비해 놓은 이들은

마음의 평화를 가지고 살아가게 됩니다.

그렇게 준비가 되어져 있을 때에,

유가족은 가족 일원의 죽음이라는 어려운 상황에서도 조금이나마 그 어려움을 덜 수가 있습니다.

이에 도움이 되고자 저희 선종봉사회에서는 몇 가지 안내를 드리고자 합니다.


1) 유언장 Will

유언장은 그 내용이 우리가 살고 있는 Illinois State 법에 알맞게 작성되어야 하고, 법률적으로도 전문적인 내용을 포함한다. 특히 재산이 있는 경우 등, 개인에 따라 많은 다른 내용을 포함 할 수 있으므로 전문 변호사와 협의하여 작성하는 것이 좋다.

그러나 변호사에게 의뢰하여 작성하는 경우 비용부담 때문에 아직 작성하지 않은 분은, 본인이 직접 작성하여 변호사의 도움을 받기 전까지의 최소한의 준비를 할 수 있다. 유언장은 On line에서 Form을 구해서 작성할 수도 있다.


2) 위임장 Power of Attorney (POA)

위임장은 본인이 갑작스런 사고나 병환으로 정상적 의식을 가지고 판단하고 결정할 수 없는 상태에 있을 때, 가족이나 다른 대리인이 판단, 대행 할 수 있도록 특정인(들)에게 법률적인 권한을 부여하는 서류이다. 이것도 우리가 살고 있는 Illinois State 법에 맞도록 작성되어야 하며, 전문 변호사의 도움을 받아 작성하는 것이 좋다. 일반적 내용을 포함한 Form을 참고로 첨부한다.

a. Power of Attorney for Health 의 예 - 첨부

POWER OF ATTORNEY FOR HEALTH CARE.docx


b. Power of Attorney for Financial의 예 - 첨부

powerofattorneyform for property (1).pdf


c. DNR (소생시술금지요청) - 나이와 건강상태에 따라 신중한 결정이 필요하다.


DNR form.pdf



3) 장례비용 예산 Funeral Budget

우리 문화의 좋은 점 중 하나가 부모에게 효도하는 전통이긴 하나, 장례 과정에서 값비싼 관이나 장례물품을 사용하는 것은 부모나 가족에게 대한 효심이나 사랑의 우선적 척도가 될 수는 없다. 간혹 한국에서는 효심을 자극하여 터무니없는 장례비용을 부담시키는 경우도 있다. 미국에 사는 우리도 한국의 문화를 간직하고 있으므로 이런 점을 염두에 두는 것이 좋겠다. 과거와 달리 요즘은 매장보다 화장이 증가하는 추세이다.

매장과 달리 화장을 할 때, 자녀들이 결정할 때에는 모든 자녀의 동의가 있어야 한다.

선종이 발생하면 제일 먼저 연락해야 할 곳이;

1) 집에서 선종하면 먼저 경찰에 연락해서 사망 원인 검시절차를 하면서 장의회사 및 교회에 연락하며,

 2) 병원, nursing home 등에서 선종의 경우에는 바로 장의사 및 교회에 연락해서

미사와 기도를 바치도록 하며 장례일정을 협의 한다.

그러면 선종봉사회는 유가족이 필요한 도움을 드린다.

참고로 선종 후에 시신을 옮겨야 하는 시간제한은 아래와 같다.

그러므로 유가족은

사전에 복수의 장의사의 서비스와 가격을 비교검토 해서 준비 하는 것이 현명한 방법이다.

선종 후 시신을 옮기는 시간 제한;

예) Hospice 병동별로 다르지만 일반적으로 2 – 4 시간 이내.

Niles Nursing Home; 4 시간 이내. 

 Alexian Brothers Hospital; 48 – 72 시간 ,

Lutheran General Hospital; 48 – 72 시간.(병원마다 다를 수 있음)

Hospitals generally allow a body to remain in the morgue for 48 hrs (but every hospital is different).

 If a family member is not in town, they can speak to the funeral home over the phone to authorize the removal from the hospital or hospice and authorize (over the phone) for the embalming to take place.

Hospices generally have a 2 to 4 hour limit, but again, each individual hospice will have their own regulation.

별첨 Funeral Cost 자료는 성 김대건 성당의 신자들에게 장례비용을 사전에 준비하여,

별안간 맞이하는 장례에 유족이 당황하지 않고 적정한 금액의 예산으로 장례절차를 마치는데

도움을 주기 위해 작성하였다.

This information is made to help family preparing budget in advance and make contract with funeral company for reasonable amount.

Funeral Cost-Ref. Price.pdf

별첨 내용은 경험에 따른 참고자료일 뿐 특정 장의사와 계약할 수 있는 금액이 아니다.

Prices are experienced guess, not actual contract price from certain funeral company.

장의사의 선택은 전적으로 유가족이 결정할 권리가 있다.

만약 다른 사람이나 어떤 기관 (ex. 양로원 등)에서 직간접으로 관여를 해서 특정 장의회사가 지정되었을 경우,

유가족이 계약 서류에 서명을 하지 않은 상태에서는 언제라도 유가족이 원하는 장례회사로 변경할 수 있다.

교회와 선종봉사자는 유가족이 어느 장의사를 선택해도 항상 유가족의 편에서 협조와 도움을 줄 것이다.

Decision of funeral service company is the right of family and family could change the company if some one other than family (ex. Nursing home, hospital) choose the company without authorization and contract signed by family.

Church and volunteers will coordinate with any funeral company and help family.


선종준비 및 장의사 선택3-20-14 (1).hwp

Funeral Cost-Ref. Price.pdf



- 장례가 났을 때 유가족이 해야할 일


2. 유가족 점검사항 Family Check List

선종이 예상될 경우 즉시 본당신부님 혹은 본당 사무실에 연락하여 종부(병자)성사를 받도록 주선을 한다.

선종이 확인 되면 즉시 본당신부님 혹은 본당 사무실에 먼저 연락하여

연도, Wake, 장례일정 등을 정하도록 한다.

1. 장의사를 결정 하였는가?

Do you have selected Funeral Home ?

2. 장지를 결정 하였는가 ? 혹은 화장을 하기로 하였는가?

Are you going to have Cemetery of Cremation?

3. 유가족에게 고인을 위한 위령미사를 봉헌하도록 권장한다.

또한 가톨릭교회에서 세례를 받은 유가족들은 쉬는 교우라 하더라도

고백성사를 받도록 부드럽게 안내를 하여 장례 미사 중 영성체를 할 수 있도록 배려한다.

Even if family member who was baptized by Catholic church but not attend Sunday mass regularly, it is desirable to confess their sins so that join Eucharist during funeral mass.

위령미사를 봉헌할 때에는 고인의 이름, 세례명, 날짜를 봉투에 기록하고,

봉헌금 $20-30과 함께 본당 사무실에 신청하도록 한다.

It is recommended to request mass for deceased as early as possible. Should you request, prepare name of deceased with Christian name and Offering of $20-$30 and send to Office.

4. 연도 관련 : on 8pm 전신자 / 구역민

Church parishioners usually have Prayer on 8pm at church.

5. Wake 관련 : on 8pm   성전 / 중앙홀

6. 장례미사 관련 : 10:30 am

Funeral Mass held on following day of Wake, 10:30am at Church unless it is unable due to other church schedule.

7. 유가족 준비사항 To be prepared by family.

1) 영정 Picture : 12x15 or similar

2) 수의 (평소 즐겨 입던 옷) Clothing (Best used by deceased)

3) 고인의 약력 소개 Biography - announced by family at Wake

4) 회고담 혹은 추모사 Memorial announce by family at Wake

5) 신문, TV에 부고 결정 여부 Contact to newspaper for notice?

6) 시신 운구 인원 확보(6명) Need 6 people to carry Casket.

7) 묘지예식이 끝난 후 조객 접대 (보통 Buffet Restaurant)

You may provide lunch after barrier service at cemetery (usually provided at buffet restaurant near cemetery).

8) 장례미사 예물 준비 ($100-$300 사이)

Prepare $100.--$300. Offering for funeral mass.

9) 연도 및 Wake 예식 후 간식 및 소모품 준비 (일회용 접시, 컵, 포크, 네프킨...)

Family to prepare snack and supplies after Prayer and Wake respectively. Church volunteer could help to order and set up for family.

10) 교회에서 준비 : 빈소 꽃, 향, 초, 소모품 등

Beside the casket flower spray, Church will provide additional flower, incense, candle and other miscellaneous supply for Wake and Mass free of charge.


유가족 점검사항 3-7-14.hwp (클릭 후 프린트 할 수 있습니다)




그 외

ILLINOIS STATUTORY SHORT FORM POWER OF ATTORNEY FOR PROPERTY.docx (재산관련 위임장)

POWER OF ATTORNEY FOR HEALTH CARE.docx (건강 관련 위임장)

DNR form.pdf (소생시술 금지 요청서)

Funeral Cost Estimation.docx (장례 비용 내역)


PDF 버전

유가족 점검사항 3-7-14.hwp

선종준비 및 장의사 선택3-20-14 (1).hwp

powerofattorneyform for property (1).pdf

poa for health care (2).pdf

DNR form.pdf

Funeral Cost-Ref. Price.pdf